2013/04/11

m r u c z o ł k i / p u r r t h i n g s

ręcznie szyte z grubego, naturalnego filcu, kocie pokrowce na termofor
zapinane na rzep
rozmiar 20x35cm (z ogonkiem:-)

hand-stitched of thick, natural felt, cat hot water bottle covers
velcro closure
size 20x35cm (with a tail:-)







2011/09/30

b r a n s o l e t y / b r a c e l e t s

bransolety dwóch rodzajów:

pierwsze plecione są na elastycznej, przezroczystej żyłce ze szklanych, drobnych koralików

kolorystykę, szerokość i wzór można dopasować indywidualnie
bransoleta przylega ściśle do nadgarstka na całej szerokości

drugie to metalowe bransoletki z drutu srebrnego, mosiężnego, miedzianego lub powlekanego dowolnym kolorem, oraz szklanych korali tworzących ważkę lub motyla
obydwa modele wspaniale prezentują się w zestawie z kolczykami czy naszyjnikiem

bracelets of two types:

the first are braided with flexible, transparent thread and glass, small beads
color, width and pattern can be adjusted individually
bracelet
adheres closely to the wrist over the entire width

the second are a metal wire bracelets (silver, brass, copper or coated with any color) and glass beads forming a dragonfly or butterfly
both models represent themselves great as a part of a set with earrings or necklace













c e r a m i c z n e / c e r a m i c

unikatowe, ręcznie kształtowane, malowane i szkliwione kolczyki wykonane z gliny ceramicznej
w kształcie mandorli, łez i prostokątów
zapięcia srebrne
długość - 6 - 8 cm

unique, hand shaped, painted and glazed earrings made of ceramic clay
in the shape of mandorla, tears and rectangles
silver earwires
length - 6 - 8 cm

































d ł u u u g i e / l o o o n g

kolczyki uplecione z malutkich szklanych koralików z pięknymi długimi frędzlami lub bez
zapięcia srebrne
długość dowolna - 8 - 15 i więcej cm

earrings braided with tiny glass beads with beautiful long fringes or without
silver earwires
any length - 8 - 15 or more cm